In an article recently published by the Royal Veterinary College, University of London, a question is framed in bold type: “Should we redefine equine lameness in the era of quantitative gait analysis?” The article begins, “An international team of researchers, including [some] from the Royal Veterinary College (RVC) in London, have strongly advised on the need to discriminate clearly between “asymmetry” and “lameness” when assessing a horse’s gait.”